Nell'episodio precedente ci eravamo lasciati con John-Master Chief che esplorava i suoi ricordi d'infanzia..
Abbiamo anche visto che i Covenant sono sulle tracce del secondo artefatto, indispensabile per trovare l'anello sacro Halo!
Attenzione. SPOILER
Master Chief e una squadra UNSC stanno supervisionando gli scavi attorno al secondo artefatto, ma John, senza il chip di controllo, è ormai ossessionato dai suoi pensieri: in particolare i ricordi della sua giovinezza su Eridanus II: ora scopre che, non solo la dottoressa Halsey era presente nel suo passato, ma che l'ha anche rapito..
Cortana è costretta a disattivarlo per un po'.. Intanto la squadra umana riesce a liberare l'artefatto che, sfortunatamente, lancia un segnale captato dai covenant.
La squadra ha poco tempo: bisogna portare l'artefatto su Reach, ma i covenant sono più veloci e attaccano il campo base riuscendo a prendere l'oggetto..
Intanto su Madrigal Kwan e Soren sono alla macchia..
Voto 6½
Puntata un po' noiosa che si riprende sul finale con le scene di battaglia tra spartan e covenant..