Una volta Lovelace era semplicemente l’intelligenza artificiale di una nave..
Quando si sveglia in un nuovo corpo, dopo uno spegnimento e un riavvio totali del sistema, non ha memoria di ciò che è accaduto prima.
Mentre Lovelace impara ad affrontare l’universo e scoprire chi è, fa amicizia con Pepper, un ingegnere suscettibile, che è determinato ad aiutarla a imparare e crescere.
Insieme Pepper e Lovelace scopriranno che, indipendentemente dalla vastità infinita dello spazio, due persone possono riempirlo insieme.
Dopo la scoperta del mondo di Rosemary Harper in The Long Way. Il lungo viaggio, Becky Chambers torna con L’orbita ordinaria, l’atteso e incredibile sequel della serie che l’ha resa celebre, Wayfarers, perfetta per i fan di Firefly di Joss Whedon, Mass Effect e Star Wars.