Nella scorsa puntata ci siamo lasciati con Guinan e Picard alle prese con l'FBI dopo il vano tentativo di "evocare" Q..
A quanto pare l'FBI sta cercando di evitare che degli alieni sabotino la missione Europa della NASA!
Attenzione: SPOILER
Intanto, Raffi e Sette sono sulle tracce di Agnes, ormai sotto il controllo della regina borg, la quale sembra intenzionata a sfruttare il vantaggio "temporale" di essere nel passato per anticipare l'assimilazione della Terra e della galassia..
Kore, invece, scopre di essere soltanto uno dei tanti esperimenti del "padre", il dottor Soong e, mentre indaga, riceve un regalo inaspettato proprio da Q, un regalo che potrebbe garantirle la libertà..
Mentre Rios e la dottoressa Ramirez si avvicinano sempre più, nello scantinato del FBI, finalmente, Q si palesa a Guinan, la quale, proprio grazie ai suoi poteri empatici, capisce che il nostro essere super-potente sta morendo! (O, a detta dello stesso Q, sta "scomparendo").
Il tutto sembra incasinarsi sempre più, ma per fortuna almeno l'agente che interroga Picard e Guinan sembra accettare la loro versione dei fatti..
Voto 3
Puntata tremendamente noiosa.
Le immagini salienti della precedente puntata, episodio 7 "Mostri":