La nuova serie TV ci permette di dare uno sguardo aggiornato alla galassia creata da Roddenberry
Durante i breafing sulla Discovery vengono proiettate molte mappe galattiche
Molte di queste mostrano lo spazio al confine tra la Federazione e l'Impero Klingon. Considerato che la serie è ambientata nel 2256, siamo circa una decade prima dei fatti narrati nella serie originale, pertanto non esistono confini definiti tra le due entità e nemmeno la celebre zona neutrale.
Nella cartografia proiettata durante l'ultimo episodio vediamo i viaggi della Discovery attraverso lo spazio Klingon, in particolare nel Settore Mempa. Nello screen vediamo anche il celebre settore di Rura Pente, sede della famosa prigione. Sotto vediamo delle cartografie della galassia con tutti gli imperi in gioco nel periodo di Next Generation e, ancora più sotto, nell'ambientazione di Star Trek Online: