Oscar Fantastica ci regalerà Cixin Liu in italiano per Halloween! + Novità editoriali estive

L'acclamato e pluripremiato The three-body problem è previsto in uscita sul mercato italiano col titolo 'Il problema dei tre corpi'



Il romanzo di uno dei massimi autori di fantascienza cinese è il primo della serie Three-Body o Remembrance of Earth's Past




Sono tempi duri per noi appassionati di fantascienza italiani, ma ogni tanto qualche spiraglio "gustoso" ci fa tirare avanti... Ieri la notizia che i film di genere fantastico non tirano nei nostri cinema, con incassi ben lontani non solo dalle tre superpotenze Regno Unito, Germania, Francia, ma anche dai cugini spagnoli che, con 20 milioni di abitanti in meno, garantiscono in media quasi il doppio dei nostri incassi alle major!

Per fortuna, come dicevo, gustose sorprese ci fanno tirare avanti: l'acquisto della Lucasfilm da parte della Disney ha portato prepotentemente l'attenzione sulle grandi saghe spaziali (una in particolare) garantendo molte uscite per i prossimi anni, che si sommano alle numerose promesse in corso d'opera, da Valerian di Besson fino al remake di Dune, passando per un nuovo Alien e il secondo capitolo dei Guardiani della Galassia...


In campo editoriale le ferite sono ancor più difficili da rimarginare: con l'uscita della Editrice Nord dalle pubblicazioni a tema fantascientifico rimangono praticamente due sole case editrici a garantirci uscite degne di nota, seppur a cadenze ancora insufficienti: Fanucci e Mondadori.

Fanucci ha beneficiato del traino positivo delle vendite della serie The Expanse (uscita anche in TV, qui l'artitolo) mentre sembra non sia andata per il verso giusto la pubblicazione del ciclo dell'impero Radch della pluripremiata (non senza polemiche) Ann Leckie, tanto che è ancora pendente l'uscita del terzo e ultimo capitolo. Per ora la casa editrice romana si è fatta perdonare traducendo il ciclo di Marte di Kim Stanley Robinson, opera lasciata incompiuta proprio da Mondadori negli anni '90...

Se vuoi approfondire i libri citati:



Sul versante Mondadori, la casa di Segrate, rafforzata dall'acquisto della rivale RCS Libri, macina utili e successi, dimostrando che non bisogna essere troppo bigotti quando si parla di aziende editoriali. Proprio Mondadori ha lanciato poco tempo fa la collana Oscar Fantastica (ne abbiamo parlato qui) per intercettare un pubblico variegato, dai giovani young adult ai vecchi caproni da fantascienza da epoca dell'oro (il sottoscritto). Infatti, accanto alla pubblicazione di libri legati a merchandise televisivo o affine, notiamo la pubblicazione di blasonati autori sf:



Anche Urania ci ha regalato grosse sorprese. La collana da edicola Mondadori (presente nel mercato ebook generico, da sottolineare) ha tradotto una grossa novità, come il ciclo di C.A. Higgins, autrice esplosa online, mentre dovrebbe tornare a pubblicare Alastair Reynolds (Chasm City) col Jumbo di questa estate, dopo la pausa 2016.


Ma la grossa sopresa, a mio avviso, è la programmata pubblicazione su Oscar Fantascica di Cixin Liu prevista per ottobre 2017. L'autore cinese, infatti, era stato finora pubblicato nel nostro Paese da editori minori e, questa scelta, avvalora la mia tesi sulle scelte di Mondadori.

La serie, per farla breve mischia con una spruzzata di novità il tema delle invasioni aliene: aggiungo solo che l'ambientazione cinese più o meno contemporanea aggiunge alla serie quel plus da non sottovalutare, giusto per ricordarci che domani il mondo non avrà più un timone a stelle e strisce...

Prenotalo o leggi il finale in inglese, se non hai voglia di aspettare:



Da citare due novità sul mercato anglofono: lo strano esperimento Gods of Sagittarius di Eric Flint and Mike Resnick e una nuova opera di Timothy Zahn, autore bistrattato per le retrasposizioni (scusate il termine) in romanzo di successi cinematografici quali Alien e Guerre Stellari.